La table ronde annuelle "Le DFM discute" aura lieu le 23 juin 2023 dans les locaux du cabinet CMS Hasche Sigle à Cologne. La conférence sur une thèse de doctorat franco-allemande d'un alumni du DFM sera suivie d'un Get Together dans le cabinet avec de nombreux avocats et anciens étudiants du DFM.

Pour cette année, le titre de la Sachs Law Soccer Cup, qui a lieu chaque année, sera visé par l'Equipe du DFM. Le 24 juin 2023, le tournoi sera suivi d'un barbecue organisé par les associations du DFM, afin de clôturer le semestre d'été dans une atmosphère conviviale.

Le 20 octobre 2023, la 30ème promotion a reçu son diplôme à l'Université de Cologne. Outre les responsables du programme, Madame le Professeur Dauner-Lieb et Monsieur le Professeur Ogorek, le Consul général de la République française, Monsieur le Dr. Etienne Sur ont participé.

Sur invitation du juge allemand à la Cour de justice, professeur de droit à Cologne et responsable du programme DFM, Prof. Thomas von Danwitz, et grâce à l' organisation du doyen de la faculté de droit, Prof. Dr. Bernhard Kempen, les étudiants du DFM auront l'occasion de se rendre à Luxembourg le 22.05.2023 et de découvrir de près la CJUE dans le cadre d'un programme de haut niveau.

Le JDFR organise un voyage à Bruxelles en mars 2023 pour les étudiants et étudiantes du DFM. Ils auront la possibilité de visiter la Commission européenne, le Parlement européen et le cabinet d’avocats Freshfields. Ainsi, ils pourront avoir un aperçu du monde du travail à Bruxelles et s’informer sur les thèmes actuels européens. Le réseau professionnel du DFM leur permettra d’échanger avec des anciens et des anciennes du DFM, travaillant actuellement dans ces institutions ou cabinets.

Les associations du DFM, l’Institut français, La DenkFabrik et l’office des étudiants à Cologne organisent un évènement commémorant les 60 ans du Traité de l’Elysée. Le 24 janvier 2023 a lieu une discussion socio-politique avec Mario Kramp, directeur du musée de la ville de Cologne, Etienne Sur, consul général, Madame le professeur Barbara Dauner-Lieb, chargée du cursus du côté allemand et présidente de le Cour constitutionelle de Rhénanie-du-Nord-Wetsphalie et Theresia Crone, étudiante du DFM, sur les perspectives de la coopération franco-allemande.

Le 2 décembre 2022 le DFM a organisé pour ses étudiants et étudiantes actuels et anciens une rencontre avec des juristes linguistes de la CJUE à l’Université de Cologne. Après la présentation du métier de juriste linguiste a eu lieu un workshop afin de démontrer les défis de la traduction de textes juridiques ainsi qu’une discussion des étudiants et étudiantes avec les experts.

Le 21 octobre 2022 les étudiants et étudiantes de la 29ème promotion « Louise Weiss » ont reçu leurs diplômes. Après l’introduction musicale de la soirée, les chargés du cursus du côté allemand et francais et le président de la Cour de justice supérieure de Cologne (OLG Köln) ont tenu leurs discours pour féliciter les diplômé(e)s.

Début octobre 2021 le double-cursus en droit francais et allemand a fêté ses 30 ans. Le programme culturel, alimenté de nombreux exposés entre autres de Prof. Dr. Henning Radtke, juge à la Cour Constitutionnelle, et Daniela Weber-Rey, ancienne responsable de gouvernance de la « Deutsche Bank » fut complété par une fête dans la Flora de Cologne. Pour plus de détails, consultez le lien

Madame le professeur Barbara Dauner-Lieb, chargée du cursus du côté allemand, a reçue le 31 mai 2021 la croix fédérale du mérite pour son engagement remarquable dans le domaine du droit.

Le bureau du DFM et les chargés du cursus félicite Mara Hütten pour l’obtention du prix d’excellence de l’UFA. Mara Hütten a été diplômée en 2021 et à reçu ce prix pour son parcours au sein du DFM et ses résultats remarquables. Un prix amplement mérité.