skip to content

Actualité

 

Le DFM organise régulièrement des évènements curriculaires et extracurriculaires avec des experts du monde de la politique, de l’économie et de la justice. Veuillez en trouver les compte-rendus ci-après:

 





Le DFM discute - Oberbürgermeisterin der Stadt Köln zu Gast

Le DFM discute - Oberbürgermeisterin der Stadt Köln zu Gast

Wir laden Sie ganz herzlich zur Diskussion mit der Oberbürgermeisterin der Stadt Köln, Frau Henriette Reker, im Rahmen der Veranstaltungsreihe "Le DFM discute" am Donnerstag, dem 28.11.2024, um 11:00 Uhr in Hörsaal II (Hauptgebäude der UzK) ein.
Feierliche Diplomverleihung des 31. Jahrgangs "Breithaupt"

Feierliche Diplomverleihung des 31. Jahrgangs "Breithaupt"

Am 25.10. wurde der 31. Jahrgang des DFM feierlich durch die Programmbeauftragten diplomiert. Wir gratulieren allen Absolventinnen und Absolventen ganz herzlich und wünschen alles Gute und ganz viel Erfolg auf dem weiteren Weg!
DFM-Projekt bei Förderausschreibung der Deutsch-Französischen Hochschule erfolgreich

DFM-Projekt bei Förderausschreibung der Deutsch-Französischen Hochschule erfolgreich

Ein von den DFM-Programmbeauftragten entwickeltes Lehr-Projekt zur Vermittlung deutscher, französischer und rechtsvergleichender Methodik wurde im Rahmen einer Ausschreibung der Deutsch-Französischen Hochschule positiv evaluiert und wird von der DFH mit 10.000 € jährlich über einen Zeitraum von zwei Jahren gefördert. "Wir danken der DFH für das entgegengebrachte Vertrauen und nehmen dieses als Ansporn für die nun anstehende Arbeit an der Umsetzung des Projektes", so der Kölner Programmbeauftragte Professor Ogorek. Von den Ergebnissen werden Jura-Studierende in ganz Deutschland, Frankreich und darüber hinaus profitieren können. Nähere Informationen folgen demnächst.
Früherer DFM-Programmbeauftragter zum Vizepräsidenten des EuGH gewählt

Früherer DFM-Programmbeauftragter zum Vizepräsidenten des EuGH gewählt

Der DFM gratuliert seinem früheren Programmbeauftragten Herrn Prof. Dr. Dr. h.c. Thomas von Danwitz ganz herzlich zur Wahl zum Vizepräsidenten des Europäischen Gerichtshofes! Wir freuen uns darauf, diese Glückwünsche bei unserem anstehenden Besuch in Luxemburg persönlich überbringen zu können.
In Gedenken an Françoise Breithaupt

In Gedenken an Françoise Breithaupt

Mit großer Trauer nehmen wir Abschied von Françoise Breithaupt, die am 28. August 2024 von uns gegangen ist. Françoises Leidenschaft für den DFM und ihr unermüdlicher Einsatz für dessen Weiterentwicklung haben maßgeblich zum hervorragenden Ruf des Programms beigetragen.
Die Équipe DFM gewinnt erneut "Beste Fans"

Die Équipe DFM gewinnt erneut "Beste Fans"

Am Samstag, den 6. Juli 2024 fand erneut der Sachs Law Soccer Cup statt, bei dem der DFM durch die Équipe DFM und seine Fans vertreten wurde. Auch wenn es sportlich leider nicht für das Achtelfinale reichte, konnten der DFM erfolgreich den Titel für die "Besten Fans" verteidigen! Im Anschluss fand ein Freundschaftsspiel mit dem deutsch-italienischen Studiengang statt. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmer:innen und den Fans für ihre Unterstützung!.
Le DFM discute - Die Auflösung der Assemblée Nationale durch Emmanuel Macron und ihre Folgen

Le DFM discute - Die Auflösung der Assemblée Nationale durch Emmanuel Macron und ihre Folgen

Am 26. Juni 2024 veranstalteten die Deutsch-Französischen Studiengänge Rechtswissenschaften Köln/Paris 1 (DFM) im Rahmen ihrer Veranstaltungsreihe „Le DFM discute“ eine ebenso spannende wie hochaktuelle Podiumsdiskussion zum Thema "Die Auflösung der Assemblée Nationale durch Emmanuel Macron und ihre Folgen". Die Veranstaltung fand um 18:30 Uhr über Zoom statt und wurde in deutscher Sprache abgehalten, was den Zugang für ein breites Publikum, insbesondere für Interessierte anderer Disziplinen, ermöglichte.
Der DFM gratuliert Programmbeauftragten Prof. Dr. Markus Ogorek zum Universitätspreis 2024

Der DFM gratuliert Programmbeauftragten Prof. Dr. Markus Ogorek zum Universitätspreis 2024

Im Rahmen des Jahresempfangs des Rektors am 7. Mai 2024 wurde dem Programmbeauftragten Prof. Dr. Markus Ogorek, LL.M (Berkeley) der Universitätspreis in der Kategorie "Lehren und Lernen" verliehen. Der Universitätspreis würdigt und fördert jährlich herausragende Persönlichkeiten an der Universität zu Köln, die sich insbesondere durch ihr Engagement ausgezeichnet haben. Der DFM gratuliert Herrn Prof. Dr. Ogorek ganz herzlich zu diesem besonderen Verdienst. Zu sehen ist Prof. Dr. Markus Ogorek mit Prorektorin Beatrix Busse, die ihm den Universitätspreis überreicht hat (Foto: Ludolf Dahmen)
Sommerfest der Rechtswissenschaftlichen Fakultät

Sommerfest der Rechtswissenschaftlichen Fakultät

Wir freuen uns sehr, dass das Sommerfest der Rechtswissenschaftlichen Fakultät, welches sich jedes Jahr zu Recht großer Beliebtheit erfreut, wieder stattfinden kann und so die Tradition weitergeführt wird. Zu kalten Getränken, Würstchen, veganen Gemüsespießen und einem regen Austausch lädt die Rechtswissenschaftliche Fakultät Studierende, Professorinnen und Professoren, Beschäftigte, Alumni und Freunde der Fakultät ein. Den beständigen Erfolg unseres Festes verdanken wir an erster Stelle der Rechtsanwaltskanzlei GÖRG, die freundlicherweise auch in diesem Jahr für das leibliche Wohl unserer Gäste sorgt. Das diesjährige Sommerfest fand am 26. Juni 2024 hinter dem Hörsaalgebäude statt.
Conférence inaugurale de Prof. Dr. Tim Maxian Rusche

Conférence inaugurale de Prof. Dr. Tim Maxian Rusche

Le 24 octobre 2023, l'alumnus du DFM, Prof. Dr. Tim Maxian Rusche, a donné sa conférence inaugurale sur le thème : "L'autre changement d'époque : Comment le Green Deal européen change le droit".
"Le DFM discute" chez CMS Hasche Sigle à Cologne

"Le DFM discute" chez CMS Hasche Sigle à Cologne

La table ronde annuelle "Le DFM discute" aura lieu le 23 juin 2023 dans les locaux du cabinet CMS Hasche Sigle à Cologne. La conférence sur une thèse de doctorat franco-allemande d'un alumni du DFM sera suivie d'un Get Together dans le cabinet avec de nombreux avocats et anciens étudiants du DFM.
L'équipe de DFM à la Sachs Soccer Cup

L'équipe de DFM à la Sachs Soccer Cup

Pour cette année, le titre de la Sachs Law Soccer Cup, qui a lieu chaque année, sera visé par l'Equipe du DFM. Le 24 juin 2023, le tournoi sera suivi d'un barbecue organisé par les associations du DFM, afin de clôturer le semestre d'été dans une atmosphère conviviale.
Remise de diplomes de la 30ième promo

Remise de diplomes de la 30ième promo

Le 20 octobre 2023, la 30ème promotion a reçu son diplôme à l'Université de Cologne. Outre les responsables du programme, Madame le Professeur Dauner-Lieb et Monsieur le Professeur Ogorek, le Consul général de la République française, Monsieur le Dr. Etienne Sur ont participé.
Rencontre avec le juge allemand Thomas v. Danwitz à la CJUE

Rencontre avec le juge allemand Thomas v. Danwitz à la CJUE

Sur invitation du juge allemand à la Cour de justice, professeur de droit à Cologne et responsable du programme DFM, Prof. Thomas von Danwitz, et grâce à l' organisation du doyen de la faculté de droit, Prof. Dr. Bernhard Kempen, les étudiants du DFM auront l'occasion de se rendre à Luxembourg le 22.05.2023 et de découvrir de près la CJUE dans le cadre d'un programme de haut niveau.
Voyage à Bruxelles

Voyage à Bruxelles

Le JDFR organise un voyage à Bruxelles en mars 2023 pour les étudiants et étudiantes du DFM. Ils auront la possibilité de visiter la Commission européenne, le Parlement européen et le cabinet d’avocats Freshfields. Ainsi, ils pourront avoir un aperçu du monde du travail à Bruxelles et s’informer sur les thèmes actuels européens. Le réseau professionnel du DFM leur permettra d’échanger avec des anciens et des anciennes du DFM, travaillant actuellement dans ces institutions ou cabinets.

Les 60 ans du Traité de l’Elysée

Les 60 ans du Traité de l’Elysée

Les associations du DFM, l’Institut français, La DenkFabrik et l’office des étudiants à Cologne organisent un évènement commémorant les 60 ans du Traité de l’Elysée. Le 24 janvier 2023 a lieu une discussion socio-politique avec Mario Kramp, directeur du musée de la ville de Cologne, Etienne Sur, consul général, Madame le professeur Barbara Dauner-Lieb, chargée du cursus du côté allemand et présidente de le Cour constitutionelle de Rhénanie-du-Nord-Wetsphalie et Theresia Crone, étudiante du DFM, sur les perspectives de la coopération franco-allemande.
Présentation juriste linguiste à la CJUE

Présentation juriste linguiste à la CJUE

Le 2 décembre 2022 le DFM a organisé pour ses étudiants et étudiantes actuels et anciens une rencontre avec des juristes linguistes de la CJUE à l’Université de Cologne. Après la présentation du métier de juriste linguiste a eu lieu un workshop afin de démontrer les défis de la traduction de textes juridiques ainsi qu’une discussion des étudiants et étudiantes avec les experts.
La 29ème promotion diplômée

La 29ème promotion diplômée

Le 21 octobre 2022 les étudiants et étudiantes de la 29ème promotion « Louise Weiss » ont reçu leurs diplômes. Après l’introduction musicale de la soirée, les chargés du cursus du côté allemand et francais et le président de la Cour de justice supérieure de Cologne (OLG Köln) ont tenu leurs discours pour féliciter les diplômé(e)s.


La fête des 30 ans du DFM

La fête des 30 ans du DFM

Début octobre 2021 le double-cursus en droit francais et allemand a fêté ses 30 ans. Le programme culturel, alimenté de nombreux exposés entre autres de Prof. Dr. Henning Radtke, juge à la Cour Constitutionnelle, et Daniela Weber-Rey, ancienne responsable de gouvernance de la « Deutsche Bank » fut complété par une fête dans la Flora de Cologne. Pour plus de détails, consultez le lien
La chargée du cursus reçoit la croix fédérale du mérite

La chargée du cursus reçoit la croix fédérale du mérite

Madame le professeur Barbara Dauner-Lieb, chargée du cursus du côté allemand, a reçue le 31 mai 2021 la croix fédérale du mérite pour son engagement remarquable dans le domaine du droit.
Prix d’excellence de l’UFA

Prix d’excellence de l’UFA

Le bureau du DFM et les chargés du cursus félicite Mara Hütten pour l’obtention du prix d’excellence de l’UFA. Mara Hütten a été diplômée en 2021 et à reçu ce prix pour son parcours au sein du DFM et ses résultats remarquables. Un prix amplement mérité.