Organisation du cursus
Le double-cursus en droit francais et allemand offre non seulement trois diplômes en cinq années, mais cultive aussi un échange important entre deux nations européennes centrales. Vous trouverez ci-dessous toutes les informations concernant l'organisation du cursus, l'enseignement et les aides financières.
1ère et 2ème année: Université de Cologne
Le cursus débute à l'Université de Cologne chaque année au "semestre d'hiver". Les études commence mi-septembre ou début octobre. Avant le début des cours magistraux, les étudiants participent à un cours de terminologie qui est censé faciliter le début d'études. Dès le début, les étudiants se soutiennent mutuellement et passe du temps ensemble pendant les cours et en dehors. Beaucoup d'entre eux forment des amitiés pour la vie. Etant donné que les étudiants et étudiantes du DFM participent aux cours magistraux avec les autres étudiants de droit allemands, des contacts sont noués aussi en dehors du DFM.
Chaque promotion élit deux délégués qui établissent un lien avec le bureau d'études afin de d'adresser les problèmes des étudiants. Le bureau d'études est le principal contact à Cologne pour toutes questions et coordonne les examens des étudiants du DFM. Des évènements sont organisés chaque semestre par l'association du JDFR en coopération avec le cursus germano-turc et le cursus germano-italien. Le JDFR organise de même des évènements exclusifs dans les cabinets d'avocat partenaires du DFM. Les étudiants du DFM ont de plus la possibilité de participer à des concours d'éloquence (Moot Court) et d'acquérir un certificat en droit américain (CUSL).
3ème et 4ème année: Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Après avoir validé tous les examens et devoirs maison, les étudiants passent à Paris pour continuer leurs études à Paris 1 pendant deux années. Les étudiants et étudiantes profitent de la qualité de l'enseignement qu'offre une université renommée comme Paris 1, qui a occupé la 18ème place dans le QS World University Ranking 2022 dans la catégorie juridique. Les cours s'orientent vers les aspects internationaux caractéristiques du cursus. Pour leur année de M1, qui représente la dernière année du cursus, ils ont le choix entre plusieurs matières (par exemple: droit du travail, droit fiscal et droit international économique).
Les étudiants et étudiantes du DFM participent aux cours magistraux avec d'autres cursus binationaux en droit, ce qui leur permet d'élargir leur cadre socio-culturel. De nombreux évènements extra-curriculaires sont organisés avec les étudiants franco-italiens, franco-espagnols et franco-américains. Ainsi est créé un lien étroit entre les étudiants internationaux.
Module d'études et déroulement du cursus
Le déroulement du cursus peut être structuré de manières différentes. Vous trouverez ci-dessous une proposition de structure et des modèles d'emploi du temps, ainsi qu'une vue d'ensemble des modules (cours magistraux et travaux dirigés):
Liste des modules
Bases juridiques (M1) à Cologne:
- Terminologie juridique
- Workshop "Avocat en France / en Allemagne"
- Workshop "Négociation interculturelle"
- Théorie générale de l'Etat
- Histoire juridique allemande
- Histoire juridique romaine
- Introduction au droit canonique
Droit civil (M2) à Cologne:
- Droit civil géneral avec TD obligatoire
- Droit général des obligations
- Obligations contractuelles
- Obligations légales
- Droit des biens avec TD obligatoire
Droit pénal (M3) à Cologne:
- Droit pénal I avec TD obligatoire
- Droit pénal II
- Droit pénal III
Droit public (M4) à Cologne:
- Droits fondamentaux
- Organisation de l'Etat
- Droit administratif général avec TD obligatoire
Examen et exercice de cas practique (M5) à Cologne:
- Exercice "Cas pratique et syllogisme I"
- Exercice "Cas pratique et syllogisme II"
- Exercice "Cas pratique et syllogisme III"
Droit allemand approfondi (M6) à Cologne:
- Préparation à l'examen intermédiaire en droit civil
- Préparation à l'examen intermédiaire en droit pénal
- Préparation à l'examen intermédiaire en droit public
Droit européen (M7) à Cologne:
- Introduction au droit européen
- Approfondissement "Droit européen dans la pratique nationale"
Introduction au droit francais (M8) à Cologne:
- Introduction au droit civil francais
- Introduction au droit public francais
- Introduction à la méthodologie juridique francaise
Travail scientifique (M9) à Cologne:
- Tutorat "travail scientifique"
- Petit mémoire
Pratique juridique et orientation professionnelle (M10) à Cologne:
- Stage de six semaines dans un cabinet, dans l'administration ou en entreprise
Etudes intégrales (M11) à Cologne:
- Cour intégral philosophique
- Cour intégral linguistique
- Cours de langues
- Droit américain
- Compétences interculturelles
- Cour intégral d'autres facultés
Thèse de bachelor (M12) à Cologne:
- Thèse de bachelor
Droit civil à Paris:
- Droit des obligations avec TD obligatoire
- Responsabilité civile avec TD obligatoire
- Régime général des obligations avec TD obligatoire
- Contrats spéciaux avec TD obligatoire
- Droit des sociétés avec TD obligatoire
- Droit international privé avec TD obligatoire
- Droit des biens
Droit public à Paris:
- Droit administratif I avec TD obligatoire
- Droit administratif II avec TD obligatoire
- Droit constitutionnel I
- Droit constitutionnel II
- Droit européen
- Droit comparé des marchés publics
- Droit public international
- Libertés fondamentales
Autres matière à Paris:
- Droit pénal
- Majeure: droit fiscal, droit du travail, droit international économique
- Mineure I: droit du travail, droit allemand, droit pénal international, droit bancaire, procédure civile, droit de la famille
- Mineure II: droit du travail, droit allemand, droit pénal international, droit bancaire, procédure civile, droit de la famille
Aides financières
Le double-diplôme du DFM n'occasionne que les côtisations universitaires semestrielles. Cependant, le financement des études peut signifier des coûts additionnels. Les étudiants et étudiantes du DFM bénéficient de différentes options d'aides financières.
Les étudiants en droit de l'UFA bénéficient d'une aide à la mobilité d'un montant de 7.000 euros de l'Université franco-allemande (UFA) pour organiser leur séjour dans l'université partenaire (par ex. frais de déménagement, paiement transitoire d'un loyer pour deux appartements, etc. Par ailleurs, des étudiants en droit de l'UFA ont remporté par le passé le prix d'excellence de l'UFA, doté d'une somme d'argent. Enfin, l'UFA soutient également des actions individuelles, par exemple des visites d'écoles ou de manifestations communes.
Les participants aux études de droit du DFM bénéficient en outre d'une aide à la mobilité de 3.000 à 4.500 euros sur deux semestres, mise à disposition par le programme Erasmus+ pour l'éducation, la jeunesse et le sport de l'Union européenne. Ces fonds servent également à compenser les dépenses supplémentaires dues au changement de lieu de résidence ainsi que le coût de la vie souvent plus élevé lors d'un déménagement de Cologne à Paris.
Enfin, de nombreux participants au cursus juridique du DFM ont la possibilité d'être soutenus par l'un des organismes de promotion des talents reconnus, qu'ils soient proches d'un parti politique, d'une confession ou autre. Les étudiants en droit du DFM sont des candidats appréciés pour les bourses, notamment en raison de leurs très bonnes notes au baccalauréat et de leurs excellents résultats scolaires.